Why are certain numbers avoided in Ang pow amounts?

Question

Accepted Answer

Certain Numbers Are Avoided in Ang Pow Amounts Due to Their Connotations in Chinese Culture

The practice of avoiding certain numbers in Ang pow amounts stems from deeply ingrained cultural beliefs within Chinese traditions, particularly concerning numerology and its association with fortune and well-being. The number four is a prime example, as its pronunciation in Mandarin and Cantonese closely resembles the word for "death," making it an inauspicious number for monetary gifts intended to convey good wishes. This superstition extends to other numbers as well, influencing the selection of denominations for Ang pows.
The Significance of "Four" in Chinese Numerology

The number four is widely considered unlucky in Chinese culture because its pronunciation, "sì" (四) in Mandarin and "sei" (四) in Cantonese, sounds phonetically similar to "sǐ" (死), meaning death. Consequently, any amount that includes the number four, whether at the beginning or end of the denomination, is typically avoided in Ang pows. For instance, amounts like RM4, RM40, or RM14 would generally not be given. This avoidance is a direct reflection of the cultural emphasis placed on auspiciousness and the desire to ward off negative connotations during celebratory occasions like Chinese New Year.
Auspicious Numbers and Their Meanings

In contrast to the unlucky number four, other numbers are considered highly auspicious and are frequently used in Ang pow denominations. The number eight, "bā" (八) in Mandarin, sounds similar to "fā" (發), meaning to prosper or make a fortune. Therefore, amounts such as RM8, RM88, or RM168 are considered very fortunate and are commonly gifted. Similarly, the number six, "liù" (六), sounds like "liú" (流), which can imply smoothness or flowing well, making it another favourable choice. Numbers associated with harmony and longevity are also preferred.
Cultural Importance of Tradition in Ang Pow Giving

The tradition of giving Ang pows is steeped in symbolism, and the physical form of the red packet itself, along with the amount contained within, carries significant meaning. The red colour of the packet is believed to ward off evil spirits and bring good luck. While digital transfers of money are becoming more prevalent, many still adhere to the traditional practice of using physical red packets. This adherence to form is seen as a way to honour cultural heritage and to ensure that the good wishes conveyed by the Ang pow are not diminished by a departure from established customs. The act of physically handing over the Ang pow is as important as the monetary value it contains, representing a tangible exchange of blessings and good fortune.

Reading history

Hide →

This history is cleared when the page is closed.

Why are certain numbers avoided in Ang pow amounts?

Loading

Was this article helpful?

Helpful

Not helpful

Report an issue

1

0

0

Share with friends